-
1 Arbeitsgang
технологическая операция
операция
Законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте.
[ГОСТ 3.1109-82]
[ОСТ 68-13-99]
технологическая операция
Элементарная часть производственного процесса или технологической стадии, выполненная за один прием машиной, отдельным аппаратом или работником.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- организационно-технические категории производства
- процесс производства, технология
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsgang
-
2 Operation
технологическая операция
операция
Законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте.
[ГОСТ 3.1109-82]
[ОСТ 68-13-99]
технологическая операция
Элементарная часть производственного процесса или технологической стадии, выполненная за один прием машиной, отдельным аппаратом или работником.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- организационно-технические категории производства
- процесс производства, технология
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Operation
-
3 Operation; Arbeitsgang
Операция
D. Operation; Arbeitsgang
Е. Operation
F. Opération
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Operation; Arbeitsgang
-
4 Gruppenarbeitsgang
групповая технологическая операция
групповая операция
Технологическая операция совместного изготовления группы изделий с разными конструктивными, но общими технологическими признаками.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
Синонимы
DE
19. Групповая технологическая операция
Групповая операция
D. Gruppenarbeitsgang
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gruppenarbeitsgang
-
5 Typenarbeitsgang
типовая технологическая операция
типовая операция
Технологическая операция, характеризуемая единством содержания и последовательности технологических переходов для группы изделий с общими конструктивными и технологическими признаками.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
Синонимы
DE
18. Типовая технологическая операция
Типовая операция
D. Typenarbeitsgang
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Typenarbeitsgang
-
6 Arbeitsgang
сущ.1) общ. производственная операция, технологическая операция, рабочий такт (машины), рабочий ход, рабочая операция2) тех. операция, проходка, рабочий процесс, такт, ход работы, проход (eines Drehstahls)3) стр. заход, цикл, ход работ4) экон. рабочий приём, (технологическая) операция, рабочий ход (машины)5) авт. процесс работы6) дор. приём7) полигр. проход, рабочий прогон, рабочий проход8) текст. процесс9) выч. рабочий цикл10) прогр. процедура11) сет.пл. (действительная) работа -
7 Arbeitsoperation
сущ.1) тех. производственная операция, технологическая операция2) психол. рабочая операция3) дер. (технологическая) операция -
8 Arbeitsverrichtung
сущ.1) экон. выполнение профессиональных обязанностей, выполнение служебных обязанностей, производственная операция, технологическая операция, трудовая функция2) бизн. трудовая операция -
9 Arbeitsgang
m1) технологическая операция, производственная операция, рабочая операция3) сет. пл. (действительная) работа•- maschineller ArbeitsgangDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsgang
-
10 Arbeitsgang
m операция ж.; проход м. полигр.; рабочая операция ж.; рабочий процесс м.; рабочий такт м.; рабочий ход м.; такт м.; технологическая операция ж.; ход м. работыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsgang
-
11 Produktionsschritt
mтехнологическая операция, технологическая стадияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Produktionsschritt
-
12 Arbeitsschritt
сущ.1) общ. стадия, этап2) дер. рабочая операция, технологическая операция -
13 Fertigungsgang
сущ.1) экон. период работы, рабочий такт, ход работы, рабочая операция, рабочий процесс, рабочий ход, технологическая операция2) бизн. процесс работы3) судостр. процесс изготовления, технологический процесс, ход изготовления -
14 Werkgang
сущ.1) авт. производственный процесс, технологическая операция2) дор. производство, ход производственного процесса3) текст. производственная операция -
15 Fertigungsgang
m1) рабочая операция, технологическая операция2) рабочий ход; рабочий такт; период работыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fertigungsgang
-
16 Bearbeitungsgang
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bearbeitungsgang
-
17 Arbeitsoperation
fтехнологическая операция, производственная операцияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Arbeitsoperation
-
18 Tätigkeit
сущ.1) общ. работа, функционирование, деяния, деятельность2) комп. ручное управление3) юр. активность, действие, занятие4) экон. (технологическая) операция5) полигр. операция, процесс6) сет.пл. событие7) христ. делание -
19 Arbeitsgang
mрабочая операция (ж)технологическая операция (ж) -
20 Arbeitsoperation
f производственная операция ж.; технологическая операция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsoperation
См. также в других словарях:
технологическая операция — операция Законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте. [ГОСТ 3.1109 82] [ОСТ 68 13 99] технологическая операция Элементарная часть производственного процесса или технологической стадии, выполненная за один прием … Справочник технического переводчика
Технологическая операция — – законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте. [ГОСТ 3.1109 82] Технологическая операция (часть технологического процесса) – совокупность технологических проходов и приемов, обеспечивающих получение … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технологическая операция — (сельскохозяйственная работа) конкретная реализация технологического процесса тем или иным способом... Источник: Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на содержание машинно тракторного парка в сельскохозяйственных организациях… … Официальная терминология
технологическая операция — 3.3 технологическая операция: Отдельная часть технологического процесса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая операция — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
технологическая операция — technologinė operacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. processing step vok. Fertigungsschritt, m rus. технологическая операция, f pranc. opération technologique, f … Automatikos terminų žodynas
Технологическая операция проектирования — Законченная часть частного технологического процесса проектирования, направленная на получение какого либо промежуточного результата, подлежащего дальнейшему использованию в качестве компонента для получения более общего результата в ходе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая операция переработки фруктов (овощей, грибов) — Технологическая операция переработки фруктов [овощей, грибов]: элемент технологического процесса, представляющий собой преднамеренное изменение формы, размеров, состояния фруктов [овощей, грибов] или продуктов их переработки и их свойств...… … Официальная терминология
технологическая операция переработки фруктов [овощей, грибов] — Элемент технологического процесса, представляющий собой преднамеренное изменение формы, размеров, состояния фруктов [овощей, грибов] или продуктов их переработки и их свойств. [ГОСТ Р 53029 2008] Тематики процессы переработки фруктов, овощей и… … Справочник технического переводчика
групповая технологическая операция — групповая операция Технологическая операция совместного изготовления группы изделий с разными конструктивными, но общими технологическими признаками. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом Синонимы групповая операция DE… … Справочник технического переводчика
типовая технологическая операция — типовая операция Технологическая операция, характеризуемая единством содержания и последовательности технологических переходов для группы изделий с общими конструктивными и технологическими признаками. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические… … Справочник технического переводчика